1
00:00:00,392 --> 00:00:04,392
ដើមខែវិច្ឆិកា

2
00:00:06,416 --> 00:00:10,416
ហាមឃាត់ការលេចធ្លាយ និងការចែកចាយគេហទំព័រផ្សេងទៀត រួមទាំងការផ្សាយ

3
00:01:00,216 --> 00:01:01,516
យល់ព្រម..

4
00:01:01,696 --> 00:01:02,964
យល់ព្រម..

5
00:01:02,988 --> 00:01:05,388
កូនអ្នកអាចធ្វើបាន

6
00:01:09,476 --> 00:01:14,176
ខ្ញុំជាពូ ហ៊ីគីកូម៉ូរី
ម្ដាយ​ខ្ញុំ​កំពុង​ធ្វើ​ផ្លូវ​ភេទ។
(ជីវិតផ្ទះល្វែងជាន់ទី 2 ជាមួយកូនប្រុសរបស់ម្តាយ)

7
00:04:44,579 --> 00:04:46,179
 ស៊ូហ្សាង

8
00:04:46,903 --> 00:04:49,503
ឥឡូវនេះសូមទទួលទានអាហារថ្ងៃត្រង់

9
00:04:50,079 --> 00:04:52,539
ទេ ... បន្ទាប់ពីទាំងអស់នេះ

10
00:04:52,607 --> 00:04:54,243
មិនអីទេ..

11
00:04:54,299 --> 00:04:57,299
ពេលខ្លះយើងញ៉ាំជាមួយគ្នា

12
00:04:57,667 --> 00:05:00,967
ទេ... ខ្ញុំនឹងធ្វើរឿងទាំងអស់នេះ

13
00:05:05,495 --> 00:05:08,823
Suzuki-san... អ្នកកំពុងប្រឹងប្រែង។

14
00:05:08,935 --> 00:05:11,035
ទេ

15
00:05:11,059 --> 00:05:13,359
តើអ្នកនៅម្នាក់ឯងទេ?

16
00:05:13,583 --> 00:05:16,183
អ្នកបានធ្វើការយ៉ាងលំបាក ...

17
00:05:16,215 --> 00:05:20,215
ប្រសិនបើអ្នកឈឺ អ្នកមិនអាចរកកន្លែងដើមបានទេ។

18
00:05:21,115 --> 00:05:25,715
អា... ខ្ញុំបានលឺថាអ្នកបានឃើញចៅរបស់អ្នកថ្មីៗនេះ

19
00:05:26,439 --> 00:05:28,239
នោះអស្ចារ្យណាស់។

20
00:05:28,263 --> 00:05:30,263
តើនេះជាកូនរបស់អ្នកទេ?

21
00:05:30,287 --> 00:05:31,774
បាទ... អ្វី...

22
00:05:33,475 --> 00:05:37,275
អូ... កូនប្រុសរបស់អ្នកបាននិយាយថា អ្នកជាអ្នកបម្រើសាធារណៈនៅទីក្រុងតូក្យូ មែនទេ?

23
00:05:37,299 --> 00:05:39,694
បាទ... អ្វី...

24
00:05:40,895 --> 00:05:43,895
ទូកត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងខ្យល់ល្អ។

25
00:05:45,967 --> 00:05:48,803
ហេ... អ្នកមើលទៅសប្បាយចិត្ត

26
00:06:05,327 --> 00:06:09,227
[យកតាមចិត្ត]

27
00:06:38,859 --> 00:06:41,551
ខ្ញុំ​និង​ប្តី​លែង​លះ​គ្នា​ហើយ។

28
00:06:41,663 --> 00:06:44,923
កន្លះ​ឆ្នាំ​បាន​កន្លង​ផុត​ទៅ​ចាប់​តាំង​ពី​ខ្ញុំ​បាន​ផ្លាស់​មក​ផ្ទះ​ល្វែង​នេះ។

29
00:06:45,047 --> 00:06:46,615
កូនប្រុស

30
00:06:46,683 --> 00:06:49,687
ខ្ញុំ​មិន​បាន​ធ្វើ​ការ​ជាង​មួយ​ឆ្នាំ​ហើយ។

31
00:09:23,523 --> 00:09:25,491
កូនប្រុស...

32
00:09:25,559 --> 00:09:29,131
ខ្ញុំមិនដែលរួមភេទក្រៅពីខ្ញុំទេ ម្តាយរបស់ខ្ញុំ។

33
00:09:29,967 --> 00:09:31,591
ខ្ញុំរួចហើយ...

34
00:09:31,647 --> 00:09:34,083
ខ្ញុំបានអស់រដូវជាយូរមកហើយ

35
00:09:34,119 --> 00:09:35,431
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ..

36
00:09:35,487 --> 00:09:37,979
ខ្ញុំបានបន្តប្រើតែឧបករណ៍ពន្យារកំណើតប៉ុណ្ណោះ។

37
00:09:38,871 --> 00:09:40,495
សម្រាប់ពួកយើង...

38
00:09:40,507 --> 00:09:43,767
តែងតែមានគម្លាត 0.05mm

39
00:10:07,191 --> 00:10:09,591
លោកជំទាវ

40
00:10:10,615 --> 00:10:13,615
តើខ្ញុំអាចប្រាប់អ្នកពីអ្វីដែលត្រូវសម្លាប់?

41
00:10:16,015 --> 00:10:18,327
មិនធ្វើទេ...

42
00:10:18,651 --> 00:10:21,255
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ល្អមួយរយដង

43
00:10:41,279 --> 00:10:44,579
[សាជីវកម្មសុខុមាលភាពសង្គម]
[ជំនួយការព័ត៌មានរបស់ក្រុមហ៊ុន]

44
00:10:46,255 --> 00:10:49,659
តើអ្នកធ្លាប់ប្រើវាទេ?

45
00:10:53,055 --> 00:10:56,015
បាទ វាគឺ

46
00:10:58,239 --> 00:11:00,739
បាទ វាគឺ

47
00:11:05,911 --> 00:11:09,115
តើអ្នកសង្ឃឹមរយៈពេលប៉ុន្មានសម្រាប់វដ្ត?

48
00:11:12,267 --> 00:11:14,791
ជារៀងរាល់ថ្ងៃ បើអាច...

49
00:11:15,115 --> 00:11:17,615
ជាមួយនឹងអ្វីដែលខ្ញុំធ្វើរាល់ថ្ងៃ...

50
00:11:27,771 --> 00:11:30,531
 បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងរៀបចំ

51
00:11:42,875 --> 00:11:44,243
ម្តាយខ្ញុំ...

52
00:11:44,411 --> 00:11:47,035
តើអ្នកនឹងស្នាក់នៅទីនេះទេ?

53
00:11:50,559 --> 00:11:57,559
[នៅប្រទេសជប៉ុន មានអង្គការជំនួយផ្លូវភេទមិនរកប្រាក់ចំណេញ ដែលដោះស្រាយចំណង់ផ្លូវភេទសម្រាប់ជនពិការ..]
[អង្គការស្រដៀងគ្នាកំពុងដំណើរការមិនត្រឹមតែនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុនប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងនៅក្នុងប្រទេសផ្សេងៗផងដែរ...^^]

54
00:12:11,959 --> 00:12:13,959
អុញ~~

55
00:12:15,583 --> 00:12:17,783
កុំធ្វើបែបនេះ

56
00:12:19,907 --> 00:12:22,307
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី

57
00:12:22,331 --> 00:12:24,631
កុំ

58
00:12:29,699 --> 00:12:31,759
សុំទោស

59
00:17:45,390 --> 00:17:47,058
កូនប្រុស..

60
00:17:47,082 --> 00:17:49,282
បែបនេះ?

61
00:19:52,047 --> 00:19:54,571
តើអ្នកបៀមបន្ថែមទៀតទេ?

62
00:19:56,495 --> 00:19:58,895
ហ៎?

63
00:23:38,252 --> 00:23:40,732
បន្តិច ... កុំលេង

64
00:24:06,556 --> 00:24:09,156
ខ្ញុំ​បាន​ប្រាប់​អ្នក​ថា​កុំ​ឱ្យ​លេង​នៅ​ជុំវិញ​

65
00:26:07,900 --> 00:26:10,024
មិនទាន់មានទេ?

66
00:26:15,580 --> 00:26:17,648
តើអ្នកនៅទេ?

67
00:27:32,672 --> 00:27:34,672
សយ...

68
00:28:05,996 --> 00:28:08,496
កុំធ្វើវាឱ្យពិបាក

69
00:28:39,120 --> 00:28:40,920
ព្រោះវាឈឺ...

70
00:28:40,988 --> 00:28:43,312
ស្រាលជាងមុនបន្តិច

71
00:30:40,336 --> 00:30:41,936
កុំ​ច្រឡំ...

72
00:30:41,960 --> 00:30:43,960
កុំធ្វើដូច្នេះ

73
00:32:46,084 --> 00:32:48,384
វារួចរាល់ហើយ។

74
00:33:50,908 --> 00:33:52,908
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

75
00:35:42,732 --> 00:35:45,132
តើអ្នកនឹងធ្វើវាទេ?

76
00:35:45,356 --> 00:35:47,656
ខ្ញុំនឹងធ្វើវា

77
00:37:23,280 --> 00:37:26,380
ធ... កុំពិបាកពេក

78
00:37:54,048 --> 00:37:56,496
ខ្ញុំប្រាប់អ្នកឱ្យទន់ភ្លន់ ...

79
00:38:12,176 --> 00:38:14,176
ឈប់

80
00:39:12,800 --> 00:39:14,800
កុំធ្វើឱ្យវាពិបាក

81
00:41:13,024 --> 00:41:17,024
តើអ្នកមិនថោកដូចពីមុនទេ?
ហ៎?

82
00:42:13,451 --> 00:42:15,111
ហេ..

83
00:42:15,203 --> 00:42:18,203
ខ្ញុំមិនធ្វើបែបនេះជាមួយកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំទេ។

84
00:42:18,227 --> 00:42:20,227
តើអ្នកនឹងធ្វើបែបនេះទេ?

85
00:42:22,651 --> 00:42:24,651
តើអ្នកគ្រាន់តែចង់ធ្វើវាមែនទេ?

86
00:42:46,475 --> 00:42:48,075
ស្រទន់...

87
00:42:48,099 --> 00:42:50,299
អ្នកអាចញ៉ាំវា ...

88
00:45:47,323 --> 00:45:51,323
ហាមឃាត់ការលេចធ្លាយ និងការចែកចាយគេហទំព័រផ្សេងទៀត រួមទាំងការផ្សាយ

89
00:46:13,023 --> 00:46:18,023
តើ​អ្នក​តែងតែ​ធ្វើ​នំ​ស្រូវ​អ្នក​ខុស​
រស់នៅគិតតែពីអ្នកមែនទេ? ញាក់សាច់!!!

90
00:46:18,463 --> 00:46:21,463
នោះ... ខ្ញុំមិនដូចនោះទេ។

91
00:46:25,463 --> 00:46:28,907
ប៉ុន្តែខ្ញុំនៅតែឮសំឡេង

92
00:46:34,663 --> 00:46:36,163
ខ្ញុំ..

93
00:46:36,287 --> 00:46:38,886
នោះហើយជារបៀបដែលវាដំណើរការ ..

94
00:46:39,287 --> 00:46:42,187
អ្នកអាចប្រាប់ដោយគ្រាន់តែស្តាប់សំឡេងរបស់អ្នក។

95
00:46:44,663 --> 00:46:47,563
ខ្ញុំមិនមែនជាគូស្នេហ៍របស់អ្នកទេ។

96
00:46:55,687 --> 00:46:57,987
ខ្ញុំជាកូន

97
00:47:01,887 --> 00:47:05,687
ក្មេងនោះ... គាត់គ្រាន់តែសាកល្បងជាមួយខ្ញុំ។

98
00:47:24,983 --> 00:47:27,283
ទោះ​និយាយ​កុហក​ក៏​មិន​អី​ដែរ...

99
00:47:27,287 --> 00:47:30,863
តើអ្នកអាចធ្វើពុតថាអ្នកចូលចិត្តគាត់ទេ?

100
00:48:16,339 --> 00:48:18,475
ដូច្នេះកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ ...

101
00:48:18,587 --> 00:48:22,771
ការ​ធ្វើ​ការ​ជាមួយ​ស្រី​ពេស្យា​របស់​អ្នក​ជិត​ខាង​បាន​ក្លាយ​ជា​ញឹក​ញាប់។

102
00:48:22,951 --> 00:48:24,519
រាល់ពេល..

103
00:48:24,575 --> 00:48:28,719
លុយបានបាត់ពីកាបូបរបស់ខ្ញុំ

104
00:48:48,651 --> 00:48:50,875
តើអ្នកកំពុងមើលអ្វី

105
00:48:50,955 --> 00:48:53,123
គ្រាន់តែ...

106
00:48:54,995 --> 00:48:57,119
តើអ្នកកំពុងមើលបន្ទប់ទេ?

107
00:48:57,399 --> 00:48:59,979
មិនទាន់សម្រេចចិត្តនៅឡើយទេ ប៉ុន្តែ...

108
00:49:00,171 --> 00:49:02,651
ជាមួយក្មេងក្បែរនោះ?

109
00:49:03,375 --> 00:49:05,375
នោះ..

110
00:49:06,467 --> 00:49:08,067
រឿងបែបនេះ...

111
00:49:08,095 --> 00:49:10,375
ចូរធ្វើវាឱ្យបានល្អជាមួយគ្នា

112
00:49:10,891 --> 00:49:14,791
ដោយហេតុផលខ្លះខ្ញុំចង់ទៅតូក្យូ...

113
00:49:24,335 --> 00:49:26,059
ឆ្នាំក្រោយ...

114
00:49:26,071 --> 00:49:28,151
ត្រូវតែមានរឿងល្អ។

115
00:49:28,175 --> 00:49:31,655
ខ្ញុំបានជឿដូច្នេះ

116
00:49:48,279 --> 00:49:50,279
អេ??

117
00:49:51,311 --> 00:49:53,311
គឺខ្ញុំ

118
00:49:57,335 --> 00:49:59,335
អ្វី?

119
00:50:07,259 --> 00:50:09,259
ស្អី.. ស្អី?

120
00:50:11,283 --> 00:50:12,883
មានរឿងអី... កុំធ្វើអី

121
00:50:12,907 --> 00:50:15,107
ខ្ញុំហត់...

122
00:50:15,131 --> 00:50:16,431
សយ...

123
00:50:16,455 --> 00:50:18,855
អ្នកបាននិយាយថាអ្នកអស់កម្លាំង

124
00:50:30,483 --> 00:50:33,483
បញ្ឈប់ហាងគយ

125
00:50:36,383 --> 00:50:38,383
តោះទៅតូក្យូ

126
00:50:38,383 --> 00:50:40,383
 ពួកគេពីរនាក់...

127
00:50:40,407 --> 00:50:42,407
តើអ្នកបាននិយាយអ្វី?

128
00:50:44,231 --> 00:50:47,331
ដូច្នេះ...ខ្ញុំចង់ទៅតូក្យូ

129
00:50:49,983 --> 00:50:51,983
តើអ្នកលេងសើចទេ...

130
00:50:52,007 --> 00:50:54,907
តូក្យូគ្មានផ្លូវទៅជាមួយអ្នកទេ។

131
00:50:56,083 --> 00:50:58,531
ឈប់ធ្វើការ?

132
00:50:58,687 --> 00:51:02,187
ហេតុអ្វីខ្ញុំត្រូវស្តាប់អ្នក?

133
00:51:02,711 --> 00:51:05,411
តើអ្នកមិនច្រឡំទេ?

134
00:51:06,387 --> 00:51:08,487
ជូនចំពោះអ្នកម្តាយ...

135
00:51:08,811 --> 00:51:11,811
ខ្ញុំទទួលបានប្រាក់ខែ...

136
00:51:13,987 --> 00:51:17,187
នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំរួមភេទ

137
00:51:18,687 --> 00:51:20,187
បើមិន...

138
00:51:20,311 --> 00:51:23,411
អ្នក​បោះចោល​ម្ទេស​បុក​មេ​ហ្វូ​ឃឺ​

139
00:51:26,587 --> 00:51:30,287
នៅលើប្រធានបទដែលខ្ញុំបានញ៉ាំជាមួយម្តាយរបស់ខ្ញុំ
Siri ធ្វើឱ្យខ្ញុំមានអារម្មណ៍ល្អ ...

140
00:52:40,911 --> 00:52:42,911
អ្វី...

141
00:52:44,435 --> 00:52:46,035
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី

142
00:52:46,059 --> 00:52:47,959
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី

143
00:52:48,283 --> 00:52:50,283
ធ..

144
00:53:28,507 --> 00:53:30,507
ចាំបន្តិច..

145
00:53:30,831 --> 00:53:32,831
ឈប់..

146
00:53:38,643 --> 00:53:40,403
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី

147
00:53:40,727 --> 00:53:42,427
ចាំបន្តិច..

148
00:53:42,451 --> 00:53:44,451
កុំ...

149
00:55:03,423 --> 00:55:07,467
ឈប់... ឈប់

150
00:55:07,891 --> 00:55:09,891
ឈប់សិន.. ខ្ញុំមិននិយាយលេងទេ។

151
00:55:44,215 --> 00:55:45,815
ចាំបន្តិច..

152
00:57:41,075 --> 00:57:43,099
និង..

153
00:57:43,367 --> 00:57:45,403
អ្នកជិតខាង

154
00:57:45,471 --> 00:57:47,851
ខ្ញុំបានទៅកន្លែងណាមួយ។

155
00:57:48,655 --> 00:57:50,979
បន្ទាប់មកកូនប្រុស ...

156
00:57:51,103 --> 00:57:55,063
គាត់មិនអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំចេញទៅក្រៅយ៉ាងហោចណាស់មួយជំហាន។

157
00:57:59,087 --> 00:58:01,687
តើមានរូបសំណាក Suzuki ទេ?

158
00:58:02,111 --> 00:58:04,511
មានអ្វីពិសេសទេ?

159
00:58:04,535 --> 00:58:08,635
អ្នក​មិន​បាន​និយាយ​អ្វី​ទេ… ព្រោះ​ខ្ញុំ​បារម្ភ។

160
00:58:32,943 --> 00:58:35,279
រង្វាន់ Suzuki ??

161
00:58:35,859 --> 00:58:38,227
តើ Suzuki មែនទេ?

162
00:58:41,091 --> 00:58:43,215
តើអ្នកជាកូនទេ?

163
00:58:43,271 --> 00:58:46,207
អា... អ្នកនៅទីនេះ
- បាទ?

164
00:58:46,399 --> 00:58:49,591
អត់ទេ ព្រោះអ្នកធ្វើការនៅតូក្យូ...

165
00:58:50,495 --> 00:58:54,267
ទេ... ថ្ងៃនេះ ម្តាយមិនបានធ្វើការទាល់តែសោះ។

166
00:58:54,335 --> 00:58:57,739
ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើគាត់មានទំងន់រាងកាយ ...

167
00:59:00,163 --> 00:59:04,363
អូ... ត្រូវហើយ...
នោះហើយជាមូលហេតុដែលកូនប្រុសរបស់អ្នកនៅទីនេះ។

168
00:59:04,475 --> 00:59:06,255
អូ ខ្ញុំឃើញ

169
00:59:06,267 --> 00:59:07,591
ម្តាយខ្ញុំបាននិយាយថា...

170
00:59:07,603 --> 00:59:10,151
គាត់តែងតែសរសើរកូនប្រុសរបស់គាត់។

171
00:59:10,207 --> 00:59:11,487
ការងារល្អ។

172
00:59:11,543 --> 00:59:12,967
ខ្ញុំមានគ្រួសារ...

173
00:59:13,003 --> 00:59:17,003
លើស​ពី​នេះ​ទៅ​ទៀត គាត់​ជា​កូន​មាន​ចិត្ត​ល្អ..

174
00:59:17,019 --> 00:59:19,155
អូ... បន្ទាប់មក...

175
00:59:19,223 --> 00:59:24,843
នៅពេលដែលអ្នកទាំងអស់គ្នាសុខសប្បាយ
តើខ្ញុំអាចសុំឱ្យអ្នកទាក់ទងខ្ញុំបានទេ?

176
00:59:24,867 --> 00:59:26,767
ថែខ្លួនផង...

177
00:59:26,795 --> 00:59:28,119
ដោយវិធី ...

178
00:59:28,243 --> 00:59:31,343
ខ្ញុំមិនមែនជាកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំទេ។

179
01:01:39,267 --> 01:01:41,267
ឈប់ធ្វើទៅ

180
01:02:02,391 --> 01:02:04,591
បញ្ឈប់វា។

181
01:02:38,015 --> 01:02:40,015
កុំ

182
01:09:40,939 --> 01:09:43,239
ចាំ... ពាក់ស្រោមអនាម័យ

183
01:09:43,963 --> 01:09:46,263
ខ្ញុំជាប់ស្រោមអនាម័យ

184
01:09:46,287 --> 01:09:48,287
ស្រោមអនាម័យ...

185
01:09:56,511 --> 01:09:58,511
វាជាអាហារ...

186
01:11:26,335 --> 01:11:28,135
កុំ

187
01:11:32,459 --> 01:11:34,259
ឈប់

188
01:12:26,571 --> 01:12:29,671
ទៅ..ចុះ..ចុះ។

189
01:12:32,695 --> 01:12:34,695
ខ្ញុំសុំឱ្យអ្នកចុះ

190
01:15:56,719 --> 01:15:58,719
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទៅ

191
01:15:58,743 --> 01:16:00,743
អោយខ្ញុំទៅ...

192
01:17:38,267 --> 01:17:40,267
ឈប់

193
01:17:40,291 --> 01:17:42,291
ឈប់..

194
01:17:43,915 --> 01:17:45,915
កុំ

195
01:18:02,239 --> 01:18:04,239
ឈប់..

196
01:18:13,663 --> 01:18:15,663
លែងវាទៅ

197
01:21:41,687 --> 01:21:43,687
ឈប់... បន្តិច

198
01:21:44,711 --> 01:21:46,711
ឈប់

199
01:27:55,148 --> 01:27:57,328
កាលខ្ញុំរៀននៅសាលាបឋមសិក្សា...

200
01:27:57,340 --> 01:27:59,888
គាត់ថាគាត់ស្អប់តៅហ៊ូក្នុងស៊ុបមីសូ..

201
01:27:59,956 --> 01:28:02,692
ខ្ញុំ​នឹក​ឃើញ​ការ​ត្អូញត្អែរ​របស់​ខ្ញុំ

202
01:28:02,716 --> 01:28:04,184
ចាប់ពីថ្ងៃនោះ...

203
01:28:04,252 --> 01:28:06,788
មីសូស៊ុបដែលម្តាយបង្កើត...

204
01:28:06,812 --> 01:28:07,924
ជានិច្ច..

205
01:28:07,936 --> 01:28:10,660
មិនមានតៅហ៊ូទេ។

206
01:29:49,168 --> 01:29:50,836
កូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ...

207
01:29:50,848 --> 01:29:53,084
ខ្ញុំមិនមែនជាក្មេងទៀតទេ...

208
01:29:53,408 --> 01:29:57,188
ខ្ញុំទើបតែដឹងវាឥឡូវនេះ

209
01:29:58,612 --> 01:30:02,612
ហាមឃាត់ការលេចធ្លាយ និងការចែកចាយគេហទំព័រផ្សេងទៀត រួមទាំងការផ្សាយ